Многие знают, кто такой Дэвид Фостер Уоллес. Некоторые настолько часто употребляют его имя, что оправданно заменяют его аббревиатурой ДФУ. Но кто такой Марк Костелло?

Ну во-первых, писатель. Автор романов Big If и Bag Men и рассказов, вошедших в сборники The Best American Short Stories. Во-вторых, юрист и не очень публичная персона – придется порядком гуглить, чтобы что-нибудь найти. В-третьих и в-главных, близкий друг Дэвида и его жилетка и плечо.

В далеком 89м году Дэвид  жил в родителями в Иллинойсе, оправляясь после попытки суицида. Тогда он решил, что его будущее в докторантуре в Гарварде по предмету философии. Марк в то время жил в Бостоне, отложив перо и взявшись обеими руками за юридический чемоданчик. Он пригласил Дэвида снять вместе квартиру, и уже в апреле коробки с книгами и обязательные полотенца перекочевали на Хоутон Стрит.

Книга о рэпе родилась из их совместного увлечения музыкой, разговоров и любви к литературному анализу. Она и построена, как разговор – поделена на чередующиеся отрывки – вот Марк рассказывает о зарождении хип-хопа в Бостоне, вот Дэвид отвечает или, лучше сказать, дополняет своими размышлениями об этом жанре как воплощении метамодернизма. Все очень ожидаемо и, естественно, хорошо.

Эта книга не для фанатов хип-хопа, потому что написана  она со стороны (в чем авторы сознаются и оправдываются). С прекрасной стороны извне – пытающейся понять, проводящей аналогии, аплодирующей, качающейся в такт, даже выкрикивающей фразы – но все же извне. В ней есть восхищение и надежда на то, что рэп своей откровенностью и возведенной до лишенных самоиронии высот любовью к себе станет новой ступенькой в культуре и музыке.

А кому тогда читать? Любителям прозы Дэвида, антропологам, калчер валчерс, может даже тем, кто предпочитает олдскул – есть чем поживиться. Жалко, что книга вышла до того, как стали известны Тупак и Ко – потому что она бы набрала совсем другие обороты. Как пишут сами авторы: если вы читаете это в печати, она уже отстала от времени.